the space we are enacting
Der Raum den wir einnehmen
Bodies + Traces
Drawings and photographs, Ingolstadt, Germany 2014
Der Körper bewegt sich im Raum und hinterlässt Spuren. Inspiriert von Eadweard Muybridge Studien der Bewegung überlappt die Arbeit Zeit und Raum durch Zeichnungen und Fotos. Die Zeichnungen verwenden die physikalische Reichweite der Hand ein visuelles Pendant zu schaffen, die Interaktionen und die Konsistenz der Farbe untersucht . Die Fotos registrieren Sie den Raum, der ein Körper einnimmt, während die umgebenden Raum zu untersuchen. Unregistriert durch das menschliche Auge, evozieren diese Studien die unerreichten Flüsse von Energie und Luft; der erfasste Raum des eigenen Körpers über seine eigenen körperlichen Grenzen umgeben.
The body moves in space and leaves traces behind. Inspired by Eadweard Muybridge's studies of motion, the work overlaps time and space through drawings and photos. The drawings use the physical reach of the hand to create a visual counterpart that investigates interactions and the consistency of the paint. The photos register the space that a body occupies while investigating the surrounding space. Unregistered by the human eye, these studies evoke the unattained fluxes of energy and air; the sensed space surrounding one's body beyond its own physical boundaries.
